“Imagine there’s no countries/it isn’t hard to do/Nothing to
kill or die for/and no religion too. / Imagine all the people living life in
peace…. you…../Imagine no possessions/I wonder if you can/No need for greed or
hunger/A brotherhood of man/Imagine all the people/Sharing all the world...
You... 국가라는 것이 없다고 상상해 보세요/그렇게 어려운 일이 아니랍니다/죽여야 할 일도, 죽을 필요도 없고/종교도 없는/그냥 모두 평화롭게 사는 세상을 상상해 보세요/아무것도 소유하지 않는 세상을 상상해 보세요/당신이 그럴 수 있는지 모르지만/욕심부릴 일도 배고플 일도 없는/한 형제처럼/모든 사람들이 함께 나누는 세상을 상상해 봐요.”
평창 올림픽 개막식에서 축객으로 나온 가수 전인권이 후배 가수들과 부른 John Lennon의 ‘Imagine’을 들으며 문득 떠오르는 생각이 있어, 여기 추임새를 넣어 봅니다…”
“Imagine 트럼프와 시진핑과 푸틴과 메르켈과 트루도가 오륜기를 함께 들고 들어오고 베냐민 나타냐후(이스라엘 수상)와 하이더 알 아바디(이락크의 수상)가 올림픽 성화를 함께 들고 평창 올림픽 스타디움에 들어와 트랙을 한 바퀴 돈 후, 마지막 성화 주자인 문재인과 김정은에게 전달해 주면 두 사람이 손을 잡고 나란히 점화대에 올라 함께 불을 붙이고/ 전쟁에 사용하던 무기를 녹여 가난한 사람들의 농기구를 만들어 주고, 양과 사슴이 사자와 호랑이와 함께 뛰놀고, 어린아이가 독사들과 함께 뒹구는 참사랑과 기쁨의 그 축제를!”
“You may say I’m a dreamer, but I am not the only one. But I hope someday you will join us, for the
world will be as one. ……. /당신은 나를 꿈쟁이라고 말할지 모르겠지만/나만 꿈꾸고 있는 것이 아니랍니다/언제가 당신도 합류하기를 바래요/그러면 세상은 하나가 될 거에요”
개막된 평창 올림픽이 화해와 치유와 평화와 기쁨의 새로운 시작이 되기를 두 손 들고 축원합니다.
주후
2018년
2월
11일
한석현 목사 드림