본 한인교회 봄 수련회 회비 환불 / VCC MARCH RETREAT REFUND
Covid19 으로 인해 봄 수양회 회비 환불이 늦어지고 있습니다.
현재 온타리오 정부 방역 방침에 따라 교회 출입이 통제된 가운데 각 가정이 환불 방법을 선택할수있고 또 효율적인 환불업무를 위해 3가지 option중 선택해 주시길 부탁드립니다.
OPTION 1 – Covid19 방역이 완화되어 교회에서 다시 예배를 보게될때 교회에서 환불 체크 pickup (추가 조치가 필요하지 않읍니다)
OPTION 2 – 환불 체크 우편으로 우송 (주소 vaughancem.office@gmail.com 으로 성함과 함께 보내주십시요)
OPTION 3 – 환불 금액 전액을 주일헌금 으로 처리 (성함과 헌금번호를vaughancem.office@gmail.com 으로 보내 주십시요. 재정부가 헌금으로 처리해 드립니다.)
# 온라인 transfer 는 현재 안전하게 수리할수 없읍을 알려드립니다.
The 2020 March Retreat refund has been delayed due to the COVID-19 caused by the coronavirus. The government of Ontario has declared that all non-essential services be closed. Sunday worship has been moved online and the church building is closed until further notice. In an effort to refund your retreat fee in an efficient manner, please choose one of the three options listed below.
OPTION 1 – A refund cheque pick up from church when the safety measures for COVID-19 are lifted (no further action is required)
OPTION 2 – A refund cheque mailed directly to you (please send your name and address to vaughancem.office@gmail.com)
OPTION 3 – Give the entire refund amount as Sunday offering (please send your name and offering number to vaughancem.office@gmail.com. Church finance committee will process the refund amount as offering.)
# Please note that the security of e-transfers cannot be guaranteed at this time.