JAARS Prayerline
The JAARS Aviation helicopter will visit area schools in Carlisle, Pennsylvania, September 17–20 and Ashland, Ohio, September 24–27. Pray many children will be introduced to the exciting world of mission aviation.
In Africa the Gbeya, Kabba, and Ngbugu New Testament translations are nearing completion. Pray for alertness as teams use translation software to carefully check the manuscripts.
Oftentimes, a motorbike is the best means for a translation worker to reach remote villages. Praise God he has enabled JAARS to provide these motorbikes, and also training, support, and safety gear.
|
잘스 글로벌 기술지원센터
잘스항공 헬리콥터가 9월 17일부터 20일 까지 펜실베니아주 칼라일 지역, 9월 24일부터 27일 까지는 오하이오주 애쉬랜드 지역의 학교들을 방문합니다. 많은 어린이들이 흥미진진한 항공 선교의 세계에 소개되기를 기도해주세요.
아프리카의 게비야, 카바 그리고 느그부구 부족어 신약성경 번역이 거의 완성 단계에 왔습니다. 사역팀들이 번역용 소프트웨어를 사용하여 필사본을 주의 깊게 점검할 때 최대의 경각심을 갖고 임하도록 손모아주세요.
종종 오토바이는 번역가가 오지 마을을 오가는데 사용하는 최고의 운송 수단입니다. 잘스가 이러한 오토바이들을 제공하고 훈련과 보급 그리고 안전 장비들까지 공급할 수 있도록 하신 우리 하나님을 찬송합니다.
|