| | | | | Weekly Prayer Bulletin, Korean Diaspora Engagement, Wycliffe Canada Thank you for joining us in prayer for the Bibleless people groups, Wycliffe staff and their ministries! | 위클리프 캐나다 한인 디아스포라 협력 주간 기도 제목 24 September 2017 성경없는 부족들과 그들을 섬기는 위클리프 선교사들의 사역을 위해 기도로 동참해주시는 여러분께 감사 드립니다! |
---|
| | Korean Diaspora Engagement 한인 디아스포라 교회협력 |
---|
| | | Joseph & Ju Hong: Instructor/Research assistant, ARILAC (Handong University) Joseph is thankful for the course, Intercultural Communication and Leadership, he taught from August 14 through 25, to the master level students of Handong Graduate School of Global Development and Entrepreneurship. Most of these students have cross cultural Christian ministry experiences and they reflected on the topics such as Biblical worldview and culture, Cultural sensitivity and competence of cross cultural workers in witnessing and discipleship process, Biblical leadership and contextualized discipleship. Please pray for the grace of discernment in the process of developing church engagement ministry of ARILAC, Pray for the wisdom in the research of AD 100 – 300 early church. Joseph and Ju’s desire is to understand the prototype and essence of God’s church through this research. Pray also for the healing grace for Ju as she continues treatment and exercise to recover from musculoskeletal pain. | 홍현민/귀주 선교사: 교수/연구원, 아릴락(한동대학교) 지난 8/14~25일까지 한동대학교 국제개발협력대학원의 학생들을 대상으로 타문화 소통및 리더십 과목을 잘 강의하게 해주심을 감사드립니다. 학생들은 대부분은 이미 타문화권 사역 경험이 있는 분들로, 성경적 세계관과 문화, 복음증거와 제자 삼기 과정에서 타문화권 사역자가 갖추어야 할 문화적 민감성과 능력, 그리고 현지 문화에 상황화된 리더십 개발과 실행에 대해 생각해 보는 시간을 가졌습니다. 아릴락이 대외협력사역을 기획하고 있는데 이 과정에 하나님의 인도하심을 잘 분별하도록, AD 100-300년의 초대 교회 연구를 통해 교회의 원형과 본질에 대한 이해를 더 깊이 할 수 있도록, 홍귀주 선교사의 건강 회복을 위한 치료와 운동에 은혜를 주시도록 손모아주세요. |
---|
| | | JAARS Vision Trip and Mission Training Korean Church of Winnipeg (Rev. ChanKwon Seok, senior pastor) and YoungNak Presbyterian Church of Toronto (Rev. Minho Song, senior pastor) will participate in JAARS Vision Trip and Mission Training, held at JAARS Center, Oct 6-10. Please pray that a good number of people will participate and get a significant training with hands on job training. Pray also for Gyoojun and Jinsook who will serve the team with JAARS staff members. First Korean Baptist Church of Raleigh (FKBC, Rev. Donggap Choi, senior pastor) in Raleigh, NC will also send their youths and college students group to JAARS on JAARS Day, Oct 14 (as a result of Gyoojun and Jinsook’s involvement in the Kairos course held at the church in May). Please pray that their visit can result in the continuous relationship and cooperation between FKBC and JAARS. | 잘스 센터 선교 훈련 10/6(화)-10(토)일까지 잘스 센터에서 열리는 선교 훈련에 위니펙중앙교회 (석찬권 담임목사) 와 토론토영락교회 (송민호 담임목사) 에서 참여할 예정입니다. 적정 인원이 동원되고 의미 있는 사역과 훈련이 함께 이뤄지도록, 잘스 스탭과 함께 이번 팀을 섬기게 되는 이규준/한진숙 선교사를 위해 기도해주세요. 또한 카이로스 코스의 결과로 노스캐롤라이나 랄리제일한인침례교회 (최동갑 담임목사) 에서 청소년들과 대학생들이 잘스 데이 (10/10) 행사에 참여할 예정입니다. 지속적인 동역으로 이어지도록 기도해주세요. |
---|
| | Overseas BT Ministries 해외 성경 번역 |
---|
| | | Celebration of the Jamamadi New Testament follow up: Brazil Praise the Lord for the wonderful celebration of the Jamamadi New Testament in Brazil on August 3 and 4. The New Testament was received with much joy and thanksgiving. Many groups ranging from children to adults led singing during the program. Over 200 people gathered in the newly constructed church building. A meal prepared by the community fed the whole village as well as visitors. Thank God for safe travel for all outside guests who attended. Ask God to strengthen the Jamamadi believers by the teaching from His Spirit through the study of the Word | 자마마디 신약 봉헌식: 브라질
지난 8월 3-4일 브라질의 자마마디 부족어 신약 성경 봉헌식을 훌륭하게 잘 마치게 하신 주님께 찬양을 드립니다. 어린이부터 어른 찬양팀까지 다양한 연령층이 찬양을 인도하며 기쁨과 감사로 진행된 이 행사는 새로 건축된 교회당에서 200 명 이상이 모였고, 마을 주민 전체와 손님들까지 마을에서 준비한 식사를 함께 나눴습니다. 외부 손님들의 여행을 안전하게 지켜주신 하나님께 감사를 드리며 자마마디 성도들이 말씀을 대할때마다 성령의 가르치심을 통하여 믿음이 더욱 강건해 지도록 기도해주세요. |
---|
Scripture Engagement Summit: United States, Global Thank God for “Media Summit 17” at the JAARS campus in North Carolina in August. The thirty attendees were from SIL and seven partner organizations, and represented the Americas, Africa, Asia, Eurasia and the Pacific. They discussed the challenges facing Scripture engagement in both multilingual communities and communities where people move from more isolated areas to urban settings. Pray for the participants as they continue to process the issues discussed, and work to develop new strategies for Scripture engagement. Ask that the saving message of Jesus Christ will impact many more lives as new strategies are applied. | 성경 활용 지도자 회의: 미국, 전 세계 지난 8월 노스캐롤라이나의 잘스에서 열린 ‘미디어 대표자 회의 17’을 인해 하나님께 감사를 드립니다. SIL에서 30명과 미주, 아프리카, 아시아, 유라시아와 태평양 지역을 대표하는 7 개 협력 단체들이 함께 모여 다중언어 지역과 외딴 오지에서 도시로 온 이주자들 사회에서 나타나는 성경 활용의 어려움에 대해 논의했습니다. 참가자들이 성경 활용을 위한 새로운 전략을 개발하고 계속하여 논의해 나가도록, 이 새로운 전략들이 활용되어 갈 때 예수 그리스도의 구원의 복음이 더 많은 사람들의 삶에 영향을 미치도록 손모아주세요. |
---|
| | | JAARS Prayerline Pray for Land Transportation’s operator/maintenance training for cars, trucks, and motorcycles. Vehicles last longer when they are cared for and operated properly. Pray for God’s provision to meet IT staffing needs for the recording studio in Southeast Asia.
This weekend the college group from Compassion Christian Church, Savannah, GA, is attending CrossVenture/Explore at JAARS. Pray for staff and speakers to have endurance for the long weekend. | 잘스 종합기술지원센터 차량, 트럭, 그리고 오토바이를 위한 육상 교통 운전사및 정비사 훈련을 위해 기도해주세요. 차량은 잘 관리하고 바르게 사용하면 오래갑니다. 동남아시아 지역 오디오 녹음실에서 필요한 정보통신 사역자가 속히 채워지도록 하나님의 예비하심을 위해 손모아주세요, 이번 주말에 조지아주 서배너의 컴페션교회 대학부가 잘스의 극기훈련 프로그램(CrossVenture/Explore)에 참가합니다. 섬길 스탭과 강사들이 인내심을 가지고 잘 인도할 수 있도록 기도해주세요. |
---|
| | | Korean Diaspora Engagement Wycliffe Bible Translators of Canada 4316 10 St. NE, Calgary, AB T2E 6K3 Canada http://www.wycliffe.ca/ kroffice_cnaada@wycliffe.ca | |
---|
| | We sent out this message to all prayer partners of Korean Diaspora Engagement, Wycliffe Bible Translators of Canada. If you want more information about our privacy policy, please visit this page. If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe. ©2016 WBTC All rights reserved. |
---|
|
|