| | Weekly Prayer Bulletin, Korean Diaspora, Wycliffe Canada Thank you for joining us in praying for the Bibleless people groups and Wycliffe staff and ministries working with them! | 위클리프 캐나다 한인 디아스포라 교회협력 주간 기도 제목 24-30 Apr 2016
성경없는 부족들과 그들을 섬기는 위클리프 선교사들의 사역을 위해 기도로 동참해주시는 여러분께 감사 드립니다! |
| Korean Diaspora Church Connections 한인 디아스포라 교회협력 |
| 년례 사역계획 수립및 예산회의 지난 한 주간(4/18-22)동안 위클리프 캐나다 캘거리 본부에서 사역계획 수립및 예산편성을 위한 회의와 아울러 교회 협력팀 전국회의를 은혜가운데 잘 마쳤습니다. 캐나다 교회가 보다 선교지향적이고 성경없는 부족들을 위한 선교에 보다 능동적으로 참여하도록 돕는 일에, 저희 모든 사역자들이 최선으로, 겸손한 마음으로 섬길 수 있도록 기도해주세요. | Annual Plan & Budget Meeting Praise God that we have finished the budgeting and planning meetings along with the Church Connections meeting this past week at the Wycliffe Canada office in Calgary. Please pray for Canadian churches to participate joyfully in connecting with the Bibleless people groups through Kingdom Friendships. Pray also for Wycliffe staff to humbly serve churches, encouraging them to be missional for the Bibleless people groups. |
| MTT Workshop A mother-tongue translator (MTT) workshop will be held at Guelph Bible Conference Centre in April 25-29. Korean church pastors, mission leaders, and Korean Diaspora Church Connections workers will attend the workshop to share the vision for Frist Nation churches and for developing a Kingdom Friendship with First Nation partners. Please pray that many First Nations churches and leaders will join the vision of Kingdom Friendships. | 크리 원주민 성경번역 운동 4월 28일(목) 구엘프 바이블 컨퍼런스 센터에서 열리는 원주민 성경번역 사역자 웍샵에 4개의 캐나다 한인교회의 목회자들, 선교지도자들, 그리고 위클리프 교회 협력팀의 선교사들이 함께 참여합니다. 킹덤 프렌드쉽을 향한 비전을 함께 잘 나누는 모임되도록 기도해주세요. |
| Overseas BT Ministries 해외 성경 번역 |
| 강력한 기도의 후원: 대한민국 열방기도센터의 중보 기도자들로 인해 하나님께 감사 드립니다. 대한민국에 있는 이 단체는 기도24365로도 알려져 있으며, 성경번역 사역을 위한 기도에 헌신하고 있습니다. 열방기도센터에 등록된 중보기도자는 약 18,000명이며, 매년 11월에 있는 위클리프 세계기도의 날을 지키고 있는 것으로 인해 하나님을 찬양 합니다. 위클리프 국제연대 소속인 한국의 성경번역선교회의 노력의 결과로 이 기도협력이 가능한 것 하나님께 감사드립니다. 전 세계의 성경번역 운동을 위해, 하나님께서 더 많은 중보 기도자들을 세워 주셔서, 국제연대와 다른 단체들을 통한 하나님의 일이 항상 기도로 잘 지속되도록 손모아주세요. | Powerful support in prayer: South Korea Give thanks to God for the intercessors from All Nations Prayer Center (ANPC), also known as Prayer24365, in South Korea who are committed to praying for the work of Bible translation. ANPC has around 18,000 listed intercessors. Praise God that they also observe the Wycliffe World Day of Prayer every November. Thank God for this prayer partnership that was started through the efforts of Global Bible Translators -- the Wycliffe Global Alliance organization in South Korea. Pray that God will continue to raise more intercessors for the global Bible translation movement so that God’s work through the Alliance and others will always be greatly sustained in prayers. |
| 선교 훈련 강좌: 태국 위클리프 태국이 올해 기초 언어학과 이야기 성경에 대한 단기 훈련 과정과 함께 세계선교훈련 집중 과정인 ‘카이로스’ 를 시작했습니다. 이 과정들이 잘 홍보되어 태국 교회에서 많은 이들이 참여할 수 있도록, 성령께서 인도자들과 조력자들이 각 과정을 준비할 때 힘을 주시도록 기도해 주세요. 또한 각 과정을 마친 후, 참석자들이 모든 믿는자마다 하나님의 선교를 감당할 역할이 있음을 이해하고, 그들의 삶을 향한 하나님의 부르심에 잘 따를 수 있도록 기도해주세요 | Courses on missions: Thailand Wycliffe Thailand has started offering short courses and training this year on basic linguistics, telling Bible stories and the Condensed World Missions Course also known as “Kairos." Pray that these courses will be well-promoted so that many from the Thai churches could participate. Ask the Holy Spirit to empower the teachers and facilitators in preparing for the sessions. Pray also that after completing the courses, the participants will understand that every believer has a role in God's mission agenda and they will intentionally pursue His calling for their lives. | JAARS Prayerline Pray maritime services will be able to recruit staff needed in the areas of office help, marine engineering, and water safety instruction. Today (26 April) is graduation day at the Pacific Orientation Course in PNG. Newly trained missionaries will now start their assignments in aviation, IT, Bible translation, teaching, Scripture audio recordings and many other areas. Praise for six groups registered for the new JAARS program at “The Woods,” starting in May. Praise also for a summer assistant who can be available May–August. | 잘스 종합기술지원센터 해양부에서 필요한 사무행정, 해양공학, 그리고 수상 안전 교관등의 직분들을 섬겨주실 사역자들을 잘 구할 수 있도록 기도해주세요. 4월 26일은 PNG에서 태평양지역 현지 오리엔테이션 과정(POC)을 마치는 날입니다. 훈련된 신임 선교사들이 항공, 정보통신, 성경번역, 교사, 오디오녹음등 여러 분야에서 자신들의 사역을 시작합니다. 기도해주세요. 5월에 “The Woods”(청소년 야외훈련 프로그램)에서 새로 시작하는 잘스 프로그램에 등록한 6개 그룹으로 인해 찬양합니다. 또한 5월부터 8월까지 사역을 도와줄 하절기 봉사자로 인해 감사합니다. |
| | | | We sent out this message to all prayer partners of Korean MInistries, Wycliffe Bible Translators of Canada. If you want more information about our privacy policy, please visit this page. If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe. ©2016 WBTC All rights reserved. |
|
|