이번 달 '쥬빌리 연합 구국 기도회'는 'SIM 평화 기도회'와 함께 합니다. SIM INTERNATIONAL 선교회는 매달 Peoples Church에 모여 전쟁과 기근이 없는 평화의 세상을 위해 기도해 왔는데, 이번 달에는 쥬빌리 연합 구국 기도회와 연합하여, 특히 한반도의 평화적 통일과 복음화를 위해 함께 기도하게 된 것입니다. 그래서 이번 기도회는 주로 영어로 진행됩니다. 영어권 성도들과 자녀들에게 적극 권면해 주시기를 부탁드립니다.

참고로, SIM INTERNATIONAL 선교회는 100여 년 전  ‘아프리카 수단 선교회’로 설립되어 사역를 시작했고, 지금은 아프리카, 아시아, 남아메리카 등에 많은 선교사를 파송하여 사역하는 단체입니다.  캐나다에서는 OMF(Oversea Missionary Fellowship)와 함께 가장 인정받는 선교 단체입니다. 

As evil, hatred, and wars arise, the Lord our God is looking for prayer warriors to stand before Him in the gap on behalf of the nations, that they would not be destroyed but be blessed of God. We invite you to join us in prayer for peace in the Middle East, Ukraine/Russia, Korea and Canada.

If My people, who are called by My name, will humble themselves and pray and seek My face and tum from their wicked ways, then I will hear from heaven, and I will forgive their sin and will heal their land. Now My eyes will be open and My ears sttentive to the prayers offered in this place. 

-2 Chron 7:14-15

 주후 2015년 5월 24일

한석현 목사 드림