|
|
|
|
|
Weekly Prayer Bulletin,
Korean Diaspora Engagement,
Wycliffe Canada
Thank you for joining us in prayer for the Bibleless people groups, Wycliffe staff and their ministries!
|
위클리프 캐나다
한인 디아스포라
주간 기도 제목
14 October 2018
성경없는 부족들과 그들을 섬기는 위클리프 선교사들의 사역을 위해 기도로 동참해주시는 여러분께 감사 드립니다!
|
|
|
Korean Diaspora Engagement 한인 디아스포라 교회협력
|
|
|
|
International school teachers: Cameroon
Rain Forest International School (RFIS)’s mission is enabling missionary families to continue their God-given assignments in the central Africa. The school needs many open positions filled for 2019 to 2021. Please pray that God will send teachers not only young and certified ones. Those open positions are such as, head of school, music, science, English, IT specialist, librarian, ESL/ELL, math, PE-athletic teachers and chaplain. And there are many other administration-staff positions need to be filled as well. Please contact us if there is anyone who wants to know more about RFIS.
|
국제학교 교사들: 카메론
레인포레스트 국제 학교는 중앙 아프리카 지역에서 사역중인 선교사 가정들이 계속적으로 하나님께로 부터 소명받은 사역들을 잘 감당하도록 돕는 것이 그 사명입니다. 2019학년도부터 2021 학년도 중에 필요한 많은 사역 직종들이 있는데 하나님께서 젊고 유능한 교사들을 채워주시기를 기도해주세요. 교장, 음악, 과학, 영어, 정보통신 전문가, 사서, 제2언어로서의 영어, 수학, 체육및 교목직이 필요하고 경험과 은사있는 여러 분야의 행정 담당 사역자들도 필요합니다. 혹 카메론에 있는 국제 학교 사역에 관심있는 분이 계시면 저희에게로 알려 주시기 바랍니다.
|
|
|
Overseas BT Ministries 해외 성경 번역
|
|
|
|
Women Leaders meeting: Global
About 200 SIL leaders and partners will gather in Thailand in October for the SIL Global Leaders Meeting (GLM18). the day before GLM18 starts, a meeting was held of Women Leaders in SIL. Over 60 women in leadership roles around the world will gather. The focus of the day “lead from who you are.” The participants will spend times of prayer and conversation and more formal sessions and table group discussions. Thank God for the growing number of women leaders in SIL. Pray that they will have wisdom and grace to thrive in their roles. Pray that they will be encouraged and strengthened as they meet together.
|
여성 지도자 회의: 전 세계
지난 주간 태국에서 200 여명의 에스아이엘과 위클리프 동역 단체 대표들이 국제 대표 회의를 가졌습니다. 이 회의 전날에 에스아이엘의 여성 지도자들 모임이 있었습니다. 전 세계에서 온 60 명 이상의 여성 리더들이 ‘우리 자신 에게서 시작하기’라는 주제로 모여 기도, 대화, 회의, 그룹 토의 등으로 시간을 보냈습니다. 동역 단체들 내에서 여성 지도자의 수가 증가함을 인해 하나님께 감사를 드리며 이들에게 지혜와 은혜를 부어주셔서 각자의 맡은 사역들을 잘 감당하도록, 이번 모임을 통해 격려받고 힘을 얻도록 기도해주세요..
|
Beginning new projects: South Asia
Pray for the representatives of six language communities who are beginning the process of Bible translation for their languages. They started with some computer and English language courses, to prepare them to use the tools which facilitate translation. Then they will begin actual translation in a setting where they work alongside one another. Pray for the instructors for the various stages to communicate well with these new translators. Ask God to strengthen the churches in their communities. Pray that the churches will provide spiritual and financial support for them longterm.
|
새 프로젝트의 시작: 남 아시아
자기네 모어 성경 번역이 초기 단계인 여섯 부족 언어의 대표들을 위해 기도해 주세요. 이들은 성경 번역에 조력하기 위한 단계로 컴퓨터와 영어 교육을 받았고 함께 모여 실제적으로 번역을 시작하게 됩니다. 하나님께서 여러 단계의 강사들이 신임 번역 조력자들과 의사소통을 잘 할 수 있도록, 각 언어 공동체의 지역 교회들이 든든히 서 갈 수 있도록, 그래서 교회들이 이 조력자들을 위하여 영적, 재정적 필요를 장기적으로 후원하도록 손모아주세요.
|
|
|
|
JAARS Prayerline
Rejoice with the Lewo of Vanuatu who first heard the gospel in 1890 and over 100 years later finally have the New Testament in their hands.
The Gospel of Luke is the first book of the Bible translated into Bende and Pimbwe in West Tanzania. Pray God will powerfully use his Word in building up the local church.
Current global staffing plans for JAARS Aviation indicate that 90 people will be needed in the next four years. Ask God to provide new staff who are trained, supported, and field deployable.
|
잘스 종합기술지원센터
1890년에 처음 복음을 전해 들은지 100년이 지나서야 마침내 자기네 말로 된 신약성경을 가지게 된 바누아투의 레우 부족들과 함께 기뻐합시다.
누가 복음은 서부 탄자니아 벤디와 핌베 부족어로 번역된 최초의 성경책입니다. 하나님의 말씀이 이 지역 교회들을 세우는데 아주 큰 활용이 되도록 기도해주세요.
잘스 항공부의 국제 인력 수급 계획에 의하면 향 후 4년 내에 90명의 사역자들이 필요합니다. 필요한 항공 훈련을 수료하고, 재정 후원을 받을 수 있는, 현지에 파송이 가능한 헌신된 새 일꾼들을 보내 주시도록 기도해주세요.
|
|
|
|
Korean Diaspora Engagement
Wycliffe Bible Translators of Canada
4316 10 St. NE, Calgary, AB T2E 6K3 Canada
http://www.wycliffe.ca/
kroffice_cnaada@wycliffe.ca
|
|
|
|
We sent out this message to all prayer partners of Korean Diaspora Engagement, Wycliffe Bible Translators of Canada.
If you want more information about our privacy policy, please visit this page.
If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe.
©2016 WBTC All rights reserved.
|
|
|