위클리프 주간 중보기도제목 (2012년 11월 26일~12월 2일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/wycliffe/our_community/?korean)
카이로스 선교훈련 프로그램: 랭리, 브리티시컬럼비아
위클리프에서는 윤기태, 이규준 선교사를 비롯해 세라, 셸리, 랜덜 등 다섯 명의 선교사가 카이로스 프로그램으로 섬기기 위해 랭리에서 훈련받고 있습니다 11/26(월)부터 시작해서 12/5(수)까지 계속되는
이 훈련을 위해 기도해 주시고, 많은 교회들이 선교에 헌신하는 데 쓰임 받도록 기도해 주세요
박요섭/조선향 선교사: 성경번역, 파푸아뉴기니
지난 한달 여 동안 다중언어프로젝트 에서 함께 카니누와 사역자들과 함께 구약의 역대하, 에스라, 느헤미야 욥기서 일부등을 번역하고, 자문위원 점검을 위해서 창세기와 출애굽기 일부를 카니누아어에서
영어로 역번역하는 작업을 마치게 됩니다 더욱이 현지인 사역자들의 재정 어려움, 훈련중 도난 사고 등 여러 악재 속에서 믿음으로 이겨낸 결과여서 더욱 감사드립니다 이번 주부터 오는 1월 중순까지 박선교사 부부는
현지인 사역자들과 함게 카니누와 족이 사는 굿이넙 섬에 들어가서 지내게 됩니다. 건강과 좋은 관계를 위해 기도해 주시고, 마을에 박선교사 부부가 거할 거처 마련을 위해서도 기도해 주세요
잘스종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)
선교사들의 이사짐등 개인용품과 국제학교의 학용품들이 적재된 40 피트짜리 컨테이너가 곧 파푸아뉴기니에 도착할 예정입니다 순조로운 세관 수속과 우카룸파 센터까지의 육로운송의 안전을 위하여 기도해 주세요
향후 5년내에 은퇴할 사역자들의 자리를 채울 약 80명의 새로운 일꾼들이 잘스 항공부서에 필요합니다. 조종사들, 각종 기체정비기술자들, 운 항시스템 기술자들및 항공관련 사역자들을 위하여 기도해 주세요
잘스센터를 언제나 보기좋게 그래서 사역자들이나 방문자들에게 축복이 되게하는 정원관리 사역자들에게 감사드립니다 100 에이커가 넘는 잘 손질된 캠퍼스를 관리해줄 일꾼들이 더 필요합니다 기도해 주세요
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
화해를 가져온 워크ㅤㅅㅑㅍ: 파푸아 뉴기니
하나님께서 지난 달, 구후사메인, 쿠니마이파, 아맘어와 관련해 가라사 지역에서 번역 워크ㅤㅅㅑㅍ을 열게 하심에 감사를 드립니다 54명 정도의 참가자가 모인 이 자리에서 가장 귀중했던 순서중의 하나는 이 지역의 토속음악을 사용해 그들의 방언으로 번역된 성경시를 노래한 자리였습니다 사람들이 계속해서 듣고 싶어 할만한 아주 신선한 음악이었고, 껄끄러웠던 부족간의 관계들이 새로이 회복되었으며 20년 만에 처음으로 서로 만나서 한 집에서 먹고 나눈 자리였습니다 성경번역및 관련 활동들을 통해 변화를 가져오게 된 이들 번역사역자들을 위해서 기도해 주세요
소수 언어의 옹호 : 아시 아
몇몇 나라들의 정부는 소수 언어사용이 국가의 단합보다 분열을 조장한다고 믿습니다 한 아시아 국가의 언어학자는 다음과 같이 쓰고 있습니다. “지역 언어와 문화에 대한 정책이 변화하고 있으며 이는 좋은 일입니다 지역언어 옹호를 위해 좋은 관계형성을 도모하고 있는 저희들을 위해 기도해 주세요 이번 주간에 우리는 다중언어 교육을 위한 비정부기구와 정부 관료들이 포함된 모임에 초청받았습니다 하나님을 찬양합니다!” 그 나라에서 언어 공동체를 섬길 방법을 찾고 있는 사역팀에게 지금의 우호관계가 잘 활용되도록 기도해 주세요
--
|
Daniel Ki-Tae Yoon
Personnel Applications Advisor & Korean Ministries Mobile: 905-348-2275 / daniel_yoon@wycliffe.ca
Wycliffe Bible Translators of Canada
#4 14 Steinway Boulevard, Etobicoke, ON M9W 6M6 866-702-5273 / 416-675-6473 wycliffe.ca |