위클리프 주간 중보기도제목 (2012년 9월 3-9일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/wycliffe/our_community/?korean)
행사 마침 감사!:
지난 주에 많은 사역들이 있었습니다. 업스트림 찬양팀 순회 콘서트및 성경번역홍보와 런던제일제자들교회 학생/청년들의 잘스선교훈련 프로그램을 잘 마쳤고, 토론토청년코스타에서 성경번역선교사역을 홍보했습니다. 안전한 여행과 사역을 위해 기도해주셔서 감사드리고, 지난 주의 사역을 통해 성경번역선교 사역에 대해 관심을 갖게 된 분들이 더 나아가 헌신할 수 있도록 성령께서 도우시길 기도해 주세요
주일학교 선교 교육자료 번역:
위클리프에서 개발한 주일학교 (유치/유 년/중고등) 대상 선교 교육자료들이 번역되어 사용되고 있습니다. 번역에 힘쓰고 있는 이희경 자매에게 감사드리고, 자료가 잘 정리되고 웍샵을 통해 교회들에게 효과적으로 배포될 수 있도록 기도해 주세요
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
네 번역 팀들: 베네수엘라, 남미
네 언어지역의 사역팀들이 자기네 공동체를 위하여 성경 이야기를 번역하고 있습니다. 현지교회들이 여러 모양으로 이 일의 성사를 돕고, 각 팀은 여러 상황에서 사용가능한 이야기집 출간을 위해 노력하고 있습니다. 언어 팀들과 현지 조력자들이 5월에 첫 번째 워크샵을 가진 이후로 이야기 제작, 문서화, 최종점검 그리고 각 언어별로 성경적 정확도과 명료성의 관점에서 자료들을 점검하고 있습니다. 목 표는 2014년 4월까지 각 언어별로 30개의 성경이야기집을 녹화하는 것입니다 기도해 주세요
이동의 어려움: 파 푸아뉴기니, 남태평양
사역을 위해 대중교통을 이용하는 선교사들의 안전을 위해 기도해 주세요 과적 차량들을 타게 되거나 ㅤㅂㅜㄿ편하고 안전하지도 않는 교통편을 이용해야 합니다 안나 사역자가 대중교통으로 마을 사역지에 되돌아갈 때 겪었던 일을 이렇게 말했습니다 “우리가 타고 가던 트럭이 고장 났는데 타이어가 거의 빠져나올 지경이었습니다 설상가상으로 차를 고치던 중 난 산불이 우리쪽으로 접근하였습니다 주위가 너무 뜨거워지면 연료통이 폭팔할 것 같아 저는 불이 트럭주위에 이르지 않도록 간절히 기도했는데 놀랍게도 산불이 바로 근처까지 다가올 무렵 차량수리가 끝났습니다 주님 감사합니다.”