위클 리프 주간 중보 기도제목 (2012년 1월 2-8일)

한인사무국 (www.wycliffe.ca/korean/index.html)

한인사역 소식지 하늘의 씨앗이 금주 안으로 그래픽 편집과 최종디자인을 마치고 인쇄에 들어 가려고 합니다. 처음으로 전면 이중언어(한글과 영어)로 제작됩니다.

앞으로 영어권에도 성경번역 선교의 비전을 효과적으로 나눌 수 있는 좋은 도구가 되도록 기도해 주세요.

자원봉사로 섬겼던 김혜중 자매 어머니가 암투병 중 소천하셨습니다. 남겨진 자매 혜중과 은중에게 하나님의 위로가 넘치며 두 사람이 이 어려운 때를 잘 이겨낼 수

있도록 기도해 주세요.

잘스 종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)

Check-IT-Out(정보통신과 선교) 2012 겨울 컨퍼런스가 1월 3-6일에 있습니다. IT가 성경번역사역을 위해 어떻게 응용되는지를 탐색할 청년참가자들을 위해 기도해 주세요. 마지막날은노스캐롤라이나에 있는 비치 마운틴 리조트에서 ‘Snow Blast’ 프로그램으로 마침니다.

대학교로 진학하는 선교사 자녀들을 위해 기도해 주세요. 하나님께서 저들의 앞길을 인도하시고 필요한 재정후원도 채워지도록 기도해 주세요.

인도 데하라둔지역의 루터신학대학에 언어학연구소 건축이 거의 마무리 되었습니다. 이 건물이 앞으로 인디아 전역의 성경번역사역에 귀하게 동역하기를 위해 기도해 주세요.

위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)

새로운 프로젝트들의 시작 
바이블 프레쉬(biblefresh.com)는 아프리카 부루키나 파소의 두 언어 부족의 영적인 필요를 채우기 위해 애쓰고 있고 재정후원도 제공하고 있습니다. 비사 발카 언어부족들을 위한 성경번역이 곧 착수되도록, 그리고 비사 레비르 번역팀들이 구약번역을 하루빨리 시작할 수 있도록 기도해 주세요.  

전도가 용이하게 될 것입니다: 부루키나 파소, 아프리카
마티오 전도사는 오늘도 모국어인 비싸어가 아닌 다른 세가지 성경번역본을 사용하여 주일설교를 준비 하고 있습니다. "우리 모국어 성경없이 말씀을 전하는 것이 참 어렵습니다. 우리들의 언어로 된 성경이 있다면 전도는 훨씬 더 용이하게 될 것입니다" 라고 말합니다.  

“여 호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며, 여호와는 그 얼굴로 네게 비취사 은혜 베푸시기를 원하며, 여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라.” 민수기 6:24-26