Subject: 위클리프 주간 중보기도제목 (2011년 9월 19~25일)
위 클리프 주 간 중 보기도제목 (2011년 9월 19~25일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/korean/index.html)
코프 선교사 부부, 베리한인장로교회에서 선교보고:
아프리카 지역에서 20여 년 사역하다가 귀국후, 현지 IT지원사역과 본부 인사부서에서 사역하고 있는 두 부부가, 베리한인장로교회(신정식 담임목사) 의 초청을 받아, 오는 9/25일 주일에 성경번역사역과 비전을 나누게 됩니다 두부부의 간증을 통해 성경번역을 통해 하나님께서 하신 일들이 잘 나눠지고, 교회가 귀한 비전에 동참하게 되도록 기도해 주세요
언어학훈련:
성경번역선교사 훈련기관인 캔아이엘(CanIL: Canada Institute of Linguistics, 랭리 BC)에서 장하니 자매가 석사과정 공부를 재개합니다. 건강과 지혜를 더해주셔서 학업을 잘 감당하고, 날마다 복음을 위한 열정이 식지 않도록 기도해 주세요
잘스 종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)
성경번역팀과 현지조력팀이 수상으로 이동하는데 꼭 필요한 노후된 항법장치들을 교체할 수상 안전장비를 위한 “프로젝트 S5645”를 위해 계속 기도해 주세요.
잘스 숙소관리부에서 추가로 필요한 일꾼이 채워지기를 위해 기도해 주세요.
청소년 사역을 하는 담당하는 짐선교사는 멘토링이 필요한 선교사 자녀들을 도와 줄 영적으로 성숙한 장년사역자를 찾고 있습니다 기도해 주세요.
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
엠베라 인들을 위한 선물: 파나마
2011년 8월의 북엠베라 성경 완역 축하 모임은 역사적인 의미를 갖습니다. 이로서 파나마의 일곱개 토착 부족 모두가 자기네 모국어로 된 성경을 갖게 되었기 때문에 하나님께 영광을 돌립니다. 엠베라 인들이 번역된 성경을 귀하게 사용하고 마을마다 말씀이 전파됨에 따라 엠베라 교회에 양적 부흥과 영적 성숙이 있도록 기도해 주세요
신약성경 번역 완료: 스페인
스페인 아라고니즈 산간 지역 30,000 명의 사람들이 사용하는 아라고니즈 부족어 신약성경이 완역 되었습니다. 안타깝게도 이 나라의 경제적 침체로 인하여 출판에 필요한 재정이 부족하여 당장 인쇄를 할 수 없습니다. 속히 재정이 충당되도록 기도해 주세요. 대개의 사람들은 일상 생활에서 공용어인 스페인어로 말하지만 아직도 상당 수의 사람들은 자신의 마음에 와 닫는 모국어로 대화합니다. 많은 사람들이 모국어 신약성경을 받고, 읽을 수 있도록 기도해 주세요.