위클리프 주간 중보기도제목 (2012년 10월 29일~11월 4일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/wycliffe/our_community/?korean)
후보 선교사:
밴쿠버에서 한 가정이 항공선교사 (헬리콥터 조종사)로 헌신키로 했습니다 이 가정에게 헌신의 마음을 주신 하나님께 감사드리고, 성령께서 도우셔서 위클리프캐나다 선교사 허입과정과 잘스(JAARS)에서의 훈련 및
파푸아뉴기니로의 파송등 모든 과정이 순조롭게 진행되도록, 또한 두 자녀가 앞으로 함께 기도하며 새로운 환경에 잘 적응할 수 있도록 기도해 주세요
밴쿠버사역:
이규준 선교사가 말레이시아에서의 라이프게임 훈련을 잘 마치고 귀국길에 금주 수요일부터 밴쿠버 지역에서 후보 선교사들을 만나며 또한 밴쿠버소망 교회에서 말씀으로 섬기게 됩니다.
교회들마다 하나님의 은혜가운데 든든히 서 가고, 위클리프와 더 긴밀한 협력관계가 맺어지도록 기도해 주세요
잘스 선교훈련:
지난 주간 토론토영락교회에서 일곱분의 성도들이 참가하여 4박 5일간의 일정을 은혜가운데 잘 마쳤습니다. 선교에 대한 새로운 인식과 도전받은 열정이 식지않고 삶에 적용될 수 있도록 기도해 주시고,
더 많은 선교의 동역이 일어나도록 기도해 주세요 협력해 주신 영락교회와 프로그램 진행에 수고한 잘스의 스탭들, 윤기태/양희숙 선교사에게 감사드립니다
잘스종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)
매주 금요일 조찬기도회를 통하여 참석자들을 격려하는 잘스의 기관목사 요한 윌리엄스 목사를 하나님께서 귀히 사용하시도록 기도해 주세요
잘스의 구매/탁송부서에서 사역할 자료입력담당 행정사역자가 필요합니다 기도해 주세요
이번 주말에 노스캐롤라이나 그린스보로에서 개최 될 “공항에서의 선교”행사를 위하여 기도해 주세요
테일러신학대학교에서는 이번 주간에 “세계기회주간”행사가 열립니다. 잘스를 대표하여 성경번역사역 홍보에 참가할 카릴선교사를 위하여 기도해 주세요
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
물질축복에 감사: 홍콩
세계적인 불경기에도 불 구하고 위클리프홍콩과 속한 사역자들을 위한 선교재정이 충족됨에 감 사와 찬양을 드립니다 일꾼들이 계속 채워지도록 또 하나님께서 지속적으로 이들의 필요를 채워 주셔서
성경번역사역을 잘 섬길 수 있도록 기도해 주세요
갈라디아서 점 검: 콩고민주공화국
마요고부족어 성경의 갈라디아서 점검을 위해 기도해 주세요 이 책은 마요고 신약성경 자문위원 점검이 필요한 마지막 두 권 중의 하나입니다 번역자문 위원*인 데이브 선교사가 최 종점검을 위 해 11월중 콩고 동 부지역을 방문합니다
데이브가 번역팀에 도움이 될 조언을 줄 수 있도록, 또 팀이 번역수정등 재작업 하는 일을 잘 할 수 있도록 기도해 주세요 가장 큰 역할을 했던 한 조력자가 올해 초 소천했는데 사역이 마무리 될 즈음에 사단이 평상시
보다 더욱 큰 방해를 놓는 것은 늘상 있는 일입니다 여러분의 중보기 도에 이 프로젝트를 포함시켜 주세요 [*번 역자문위원은 사역팀과 더불어 번역상의 정확성, 명확성, 자연성을 철저히 점검하고 빠진 내용이 없는지,
불필요한 첨가 내용이 있는지, 이해상 와전의 가능성까지를 점검합니다]
--
--
|
Daniel Ki-Tae Yoon
Personnel Applications Advisor & Korean Ministries Mobile: 905-348-2275 / daniel_yoon@wycliffe.ca
Wycliffe Bible Translators of Canada
#4 14 Steinway Boulevard, Etobicoke, ON M9W 6M6 866-702-5273 / 416-675-6473 wycliffe.ca |