위클리프 주간 중보기도제목 (2012년 11월 5~11일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/wycliffe/our_community/?korean)
라이프게임 및 밴쿠버 사역 감사:
라이프게임 컨벤션에서 앞으로 캐나다에서 진행될 행사에 대한 행정적 절차를 잘 논의하고 새로운 게임(World Game) 훈련과 동역을 논의하고 왔음에 감사드립니다. 또한 밴쿠버에서 두 가정의 헌신이 이뤄지고
말씀으로 밴쿠버소망교회를 잘 섬기고 올 수 있어서 감사했습니다. 이 모든 팀사역의 열매를 인해 감사드리고, 헌신을 다짐한 두 가정의 선교사 허입 절차를 위해 기도해 주세요
위클리프 세계 기도의 날:
매년 11월 11일을 기도의 날로 정하고 전세계의 위클리프 자매기관들이 각 지역별로 날짜를 정하여 기도합니다 금년 주제(하나님의 주권이 불변이듯이 우리도 변함없이 충성합니다)와 주제성구(눅 17:7-10)를 중심으로
성경번역사역이 겪게 될 어떠한 희생과 헌신의 요구앞에서도 주의 부르심에 따라 충성하기를 다짐하는 믿음의 기도의 날입니다. 토론토(GTA)지역은 오늘 13일(화) 오전 10시-오후 3시까지 Westmount Park Church
[1483 Royal York Rd., Etobicoke, ON M9P 3B3] 에서 모입니다. 누구든지 참가하실 수 있고 자세한 사항은 윤기태 선교사 (905-348-2275) 에게로 문의바랍니다
홍현민선교사 장녀 결혼:
홍현민/귀주 선교사의 장녀 지수양의 결혼식이 한국시간으로 금주 토요일(11/10일)에 한국에서 치러집니다. 새 가정 위에 하나님의 큰 은혜가 넘치도록 기도해 주시고,
홍선교사 가정의 아시아지역 교회 동원사역이 지속적으로 열매 맺도록 기도해 주세요
잘스종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)
잘스의 프로젝트를 통하여 어떻게 성경번역 사역이 지원되는지를 일반대중과 교류하게하는 잘스의 웹 디자인팀에게 지혜와 능력을 주시도록 기도해 주세요
잘스의 선교항공부에서 사역할 디지털계기판 전문사역자가 필요합니다 적합한 일꾼이 채워지도록 기도해 주세요
이번 가을에 중앙아프리카 지역의 수송시스템을 점검하게 되는데 항공, 육상및 해상 운송을 통하여 번역사역에 필요한 수송자원들을 지역별로 점검하는 것입니다
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
진행 중인 구약 번역: 가나, 아프리카
배글러어를 사용하는 공동체에는 적어도 13,500명 정도의 부족이 살고 있습니다. 이 언어로 신약이 완역된 것 주님을 찬양합니다. 배글러 번역팀과 경험이 풍부한 번역 자문위원인 메어리 스틸 선교사를 위해 기도해 주세요 10-11월중에 역대상하와 미가 그리고 학개서를 점검할 예정입니다. 메리선교 사는 말하기를, “여러분의 중보 기도가 이 사역의 성패를 좌우합니다.”
성경 이야기 프로젝트: 남아시아
성경구연 워 크숍 이후 세 명의 참가자들이 세례 받기를 원했습니다. 이웃들이 이들의 변화된 삶에 놀라고 있습니다. 한 마을에서는 사람들이 ‘대 홍수 이야기’를 들은 후 그들의 죄를 고백하기 시작했고 많은 사람들이 병 고침을 받기도 했습니다. 참가자들이 자기네 공동체 내에서 성경이야기를 담대히 전할 수 있도록 기도해 주시고 번역자문관인 아이린 선교사가 현지 사역팀을 자문할 때 더 많은 자문위원들이 함께할 수 있도록 기도해 주세요 아이린 선교사가 쓰기를, “성경 이야기로 하루 종일 시간을 보내다가 마칠 무렵에 마을 사람들로부터 다음과 같은 말을 듣는 것은 참으로 감격스러운 것입니다. ‘저는 이 이야기를 정말 여러 번 읽었습니다 하지만 지금 들은 이야기를 통해 이제야 진리를 깨닫게 되었습니다.’”
|
Daniel Ki-Tae Yoon
Personnel Applications Advisor & Korean Ministries Mobile: 905-348-2275 / daniel_yoon@wycliffe.ca
Wycliffe Bible Translators of Canada
#4 14 Steinway Boulevard, Etobicoke, ON M9W 6M6 866-702-5273 / 416-675-6473 wycliffe.ca |