클리프 주간 중보기도제목 (2012년 8월 13-19일)
한인사무국 (www.wycliffe.ca/wycliffe/our_community/?korean)
성경번역선교사 훈련:
설창준 목사(그레이스한인교회/밴쿠버)가 금년 여름동안 캔아이엘(CanIL: www.canil.ca )에서 성경번역선교사역을 위한 언어학 기본과정을
마쳤습니다.
오는 9월부터 석사과정을 다시 시작하게 됩니다. 진행중인
이민수속 과정이 속히 완료되고 사역에 필요한 재정 후원도 잘 이뤄지도록 기도해 주세요.
잘스종합기술지원센터 Prayerline (www.jaars.org)
잘스센터에서 선교사 또는 자원봉사자로 섬겨 주실 헌신된 일꾼들이 필요합니다. 100명 이상의 전임또는 파트타임 사역자들이
필요합니다 기도해 주세요!
비전 2025 과업완수를 돕고, 기술과 재능을 함께 공유하기 위하여, 잘 스센터에 오는 여러 지역교회 단기사역팀들을 위해 기도해 주세요.
항공요원 충원이 심각히 요구되는 파푸아 뉴기니의
여러 선교사역을 위하여 기도해 주세요. 경비행기와 헬리콥터는 오지지역이 많은 현지에서 사역을 감당하기 위한 필수
교통수단입니다.
위클리프 국제 Prayer Focus Bulletin (www.wycliffe.net)
타문화권 소통과정: 웩쏘, 노스 캐롤라이나, 미국
신임선교사들이 사역준비를 위한 훈련중에 있습니다. 언어 및 문화 습득, 선교사 자녀 문제, 사역비 편성,
영성훈련, 문화적 스트레스 등과 같은 주제들을 공부하면서
개인적으로 또한 공동체로 하나님께서 이러한 주제들을 통해 계속해서 새로운 눈을 열어 주시기를 바랍니다.
아울러 강의와 과외활동을 감당하는 동안 충분한
수면과 건강을 잘 유지하는 것도 중요합니다. 8월 24일이면
마치게 되는, 새 일꾼들로 인하여 하나님께 감사드리며, 파송될
각 사역지에서 앞으로 만나게 될
여러가지 도전들로 인하여 저들이 더욱 강건해 지도록 기도해 주세요.
태크와네 팀에서 온 좋은 소식: 모잠비크, 남동부
아프리카
3년짜리 프로젝트였던 창세기 영화제작을 마치며 하나님께 영광을 돌립니다. 태크와네 미니성경*도 완성되어 사용되기 시작했습니다.
새번역가 한 분이 이제 막 팀에 합류했는데 잘 적응하여 벌써 많은 도움이 되고 있습니다. 사역팀
리더가 쓰기를, "현재 마태복음과 계시록을 번역하고 있고,
동료 사역자들도 굉장히 열심히 동역하며 모두들 건강합니다. 걸림돌이 거의 없어 작업과정이 빠르게
진척되고 있습니다. 오늘 동료중 한 분이 "우리
생전에
이 사역을 마치고 싶다" 라는 고백을 합니다. 요즘
우리 모두 작업에 탄력이 붙어 한 장 한 장 제대로 "완성"
되는 것을 체감하고 있습니다.
태크와네 번역팀을 위하여 기도해 주세요. *미니성경: 창세기, 출애굽기, 마가복음, 누가복음, 사도행전, 에베소서, 디모데전서, 히브리서.